谷歌翻译新增对110种语言的支持
迄今为止最大的一次扩展为谷歌翻译带来了不少于110种新语言,从拥有超过8000万使用者的主要语言,如粤语和旁遮普语(Shahmukhi),到几乎灭绝的方言,如马恩岛的凯尔特语言马恩岛语,拥有成千上万的用户。
随着越来越多的人工智能驱动解决方案在科技界的大多数领域可用,谷歌翻译迎来了迄今为止最慷慨的更新。得益于此,这项服务通过PaLM2大型语言模型获得了不少于110种新语言的支持。这并不是谷歌第一次使用人工智能来增加对新语言的支持。两年前,谷歌使用Zero-Shot机器翻译增加了24种语言,谷歌已表示致力于借助人工智能模型支持1,000种最常用的语言。
谷歌翻译的最新更新为全球约8%的人口提供翻译服务,这110种新语言中有四分之一来自非洲。这些语言包括丰语、刚果语、加语、斯瓦提语、文达语、卢奥语和沃洛夫语。除此之外,更新还包括阿法尔语、粤语(书写与普通话重叠,因此翻译起来很困难)、托克皮钦语(一种以英语为基础的克里奥尔语和巴布亚新几内亚的通用语)、NKo、马恩岛语(马恩岛的凯尔特语,其最后一位母语使用者于1974年去世,但现在正被成千上万的用户重新使用)和许多其他语言。
GoogleTranslate在网页上通过translate.google.com接收新语言,但这些变化也延续到了目前可用于Android和iOS设备的专用应用程序上。DavidMaji的《精通GoogleTranslate:如何有效地使用它进行翻译》有Kindle和平装本两种版本,可通过KindleUnlimited免费获得(购买价格为3.99美元)或7.83美元(纸质版)。